artiste/artist - album - titre/title

orduers ioniques - je m'en viens soûl - la péritif
les parias - la nuit des longs billets - meufs de la nation
grimskunk - autumn flowers re-rolled - pourquoi pourquoi ne pas fumer
the holy mountain - entrails - entraas putrefactaas I
skuds & panic people - human extinction - roazhon
working frogs - (album à paraître) - plus de bombes
les sales majestés - y'a pas d'amour - 22
les houlala! - rock 'n' roll part 9 - st rémi
les vieilles salopes - ? - contre culture
bérurier noir - ? - porcherie
les déserteurs - ? - y'a plus de temps à perdre
brigada flores magon - brigada flores magon - action directe
les bons à rien - advienne que pourri - l'affaire brunswick
les marmottes aplaties - épisode sanglant - tu abuela en tanguita
bolchoi - bolchoi - ma famille, mon crew
les terrible - les terribles - sauvages et candides
les truands - dans la marge depuis 15 ans (comp.) - rien savoir!

artiste/artist - album - titre/title

ordures ioniques - je m'en viens soûl - la péritif
la raia - peur depliée (?) - totalité(?)
lofofora - les choses qui nous dérangent - méa culpa
les wampas - independent 2 (comp.) - comme un punk en hiver
j'aurais voulu - sans trahir - sans trahir
wd-40 - dans la marge depuis 15 ans (comp.) - tristesse
les vieilles salopes - A\aime moi tendre, aime moi vrai - je ne voulais pas
bérurier noir - abracadaboum - descendons dans la rue
working frogs - frog n roll - l'hymne
les déserteurs - les porcs - baptême de feu
chépa - à l'arrache - politique
skuds and the panic people - human extinction - faim des droits
ordures ioniques - tongue 2 (comp.) - vieux ou vifs
les terribles - les terribles - yeah yeah
ya basta! - toujours debout - espèce urbaine
brigada flores magon - brigada flores magon - le futur est à nous
charge 69 - apparence jugée - les sectes

artiste/artist - album - titre/title

ordures ioniques - je m'en viens soûl - la péritif
fred alpi - les chiens mangent les chiens - la ballade de john massis
bérurier noir - n/a - porcherie
les déserteurs - les porcs - émeutes
la gachette - ? - unité
les wampas - rock n roll part 9 - quand j'étais psycho
brigada flores magon - brigada flores magon - banlieue rouge
chépa - ? - à l'arrache
working frog - ? - plus de(?)
working frog - ? - peur bleue

Pour ceux et celles qui ne le savent pas, je serai en France pendant trois mois. Je viens de recevoir mon passeport puis chu ben excité (et un peu soûl). Je vais vous trouver des bonnes tounes quand je serai en France, c'est une promesse.

artiste/artist - album - titre/title
ordures ioniques - je m'en viens soûl - la péritif
amnésie - apparence jugée - politiciens
grimskunk - fieldtrip - lachez vos drapeaux
les sales majestés - no problemo - halte au front
brigada flores magon - brigada flores magon - RASH
bérurier noir - viva bertaga - porcherie
banlieue rouge - au coeur de la tempête - cul-de-sac
les bons à rien - advienne que pourri - progéniture d'ordure
les parias - la nuit des longs billets - protégez vos yeux de cette lumière
vulgaires machins - regarde le monde - le lustre
arseniq 33 - courtepointe - catherine
final bâton - montréal spirit (comp.) - plus, un épluche-patates gratis
suck la marde - montréal spirit (comp.) - montréal centre-ville
the rocketeers - aux petites heures du matin - chérie
jeunesse apatride - la victoire sommeille - la victoire sommeille
overbass - libertad - plein mon cass
les breastfeeders - québec émergent (comp.) - ca ira

Samedi 18 Mars à 13h00

Musée des beaux-arts
Sussex et St. Patrick, Ottawa

Amenez vos amis et votre famille!
Soyez créatifs et faites du bruit!
Venez avec votre passion, votre énergie, votre colère, vos frustrations et votre désir enthousiaste pour le changement!

Pour plus d'information voir http://www.nowar-paix.ca
Together Against War - Ensemble contre la guerre

**************************************************
La coalition étudiante contre la guerre (SCAW) organise une action de désobéissance civile qui commencera à 11h à la bibliothèque Morrisset, Université d'Ottawa. Contactez student_coalition_against_war@yahoo.ca
pour plus d'information.

( plus d'info )

*****************************************
Please distribute widely!

On the 3rd anniversary of the invasion of Iraq.
Join with us in an International Day of Action

Troops out of Iraq and Afghanistan
Let the War Resisters Stay in Canada

Saturday March 18, 2006, 1pm
National Gallery of Canada

Bring your friends, family, noise, creativity, passion, energy, anger,
frustration and enthusiastic desire for change!!

For more information visit http://www.nowar-paix.ca

Together Against War - Ensemble contre la guerre

The Student Coalition Against War (SCAW) is organizing a peaceful
civil disobedience action that day beginning 11AM at Morrisset Library, University of Ottawa. Contact: student_coalition_against_war@yahoo.ca
for more information.
( more info )

artiste/artist - album - titre/title

ordures ioniques - je m'en viens soûl - la péritif
jeunesse apatride - la victoire sommeille - jeunesse apatride
les bons à rien - advienne que pourri - les pines
bolchoi - bolchoi - branleur
bérurier noir - carnaval des agités - hélène et le sang
bérurier noir - macadam massacre - elsa je t'aime
ordures ioniques - je m'en viens soûl - engagez-vous, r'engagez-vous
banlieue rouge - au coeur de la tempête - rouge total/olaf
les wampas - rock 'n' roll part 9 - tokyo yaki
grimskunk & marc de BARF - viva béru (comp.) - apache
wd-40 - tout pour le rock - gramme de mort
les déserteurs - les porcs - no name
suck la marde - montréal spirit (comp.) - montréal centre-ville
la descente du coude - montréal spirit (comp.) - l'axe du malaxé
les wampas - rock 'n' roll part 9 - patrick

Juste un petit message pour vous annocez que, comme tout bon internaute, j'ai créé un site de myspace pour l'émission.

ta-da!

D'accord, c'est une semaine en retard (désolé!), mais il y aura un spéciale Journée Mondiale de la Femme à Sous les pavés le 14 mars. L'émission consistera entièrement de groupes ayant des musiciennes et/ou des tounes ayant comme sujet des questions concernant les femmes (pauvreté, aggressions sexuels, etc.).

Comme d'habitude, l'émission vous fera bouger entre 20h00 et 21h00 à CHUO 89,1 fm ou au www.chuo.fm.


les suprêmes dindes

artiste/artist - album - titre/title

ordures ioniques - je m'en viens soûl - la péritif
leptik ficus - active distortion (comp.) - j'ai deux mains gauche
vulgaires machins - aimer le mal - la chasse est ouverte
charge 69 - apparence jugée - unité
les wampas - chicoutimi - jean-luc le teniant/jalabert
les parias - la nuit des longs billets - un pingouin dans le désert
les sales majestés - no problemo - camarade
les suprêmes dindes - la bûche - j'accuse
malajube - le compte complet - le métronome
the hot springs - les pourris de talents (comp.) - les guêpes
the rocketeers - aux petites heures du matin - jouer du rock
wd-40 - tout pour le rock - tout pour le rock
les marmottes aplaties - épisode sanglant - je bave
les rosemary's babies - lutte de classe - aux pays des roses bleues

artiste/artist - album - titre/title

ordures ioniques - je m'en viens soûl - la péritif
éricpanic - catharsis - récréation
wd-40 - tout pour le rock - le monde entier me tombe sur les nerfs
paul ahmarani et les nouveaux mariés - protrait vivant - guerre académie
la descente du coude - croyez-moi, ça fait mail - l'axe du malaxé
jeunesse apatride - la victoure sommeille - l'irak
ambydex - monde perdu - absurdité
les parias - la nuit des longs billets - protégez vos yeux de cette lumière
vulgaires machins - aimer le mal - un vote de moins
les wampas - chicoutimi - 14 ans
grimskunk - fieldtrip - lâchez vos drapeaux
arseniq 33 - courtepointes - catherine
les terribles - dionysus - tu perds ton temps
les dale hawerchuk - les dale hawerchuk - crocodile

24 février/February 24th:

LANCEMENT DE LE CAMPAGNE DE LEVÉE DE FONDS 2006 -
Vendredi le 24 février, soirée de lancement de la campagne de levée de fonds au Mercury Lounge. Réception de 7-9:30pm avec un projecteur de CHUO, animé par John Akapata. À partir de 9:30, la musique sera assurée par Lance Baptise. Entré $5. Les dons seront acceptés.

FUNDING DRIVE 2006 LAUNCH PARTY -
Friday, February 24th 2006 at The Mercury Lounge, 56 Byward Market. Reception from 7-9:30pm with a CHUO DJ spotlight, hosted by John Akapata. 9:30 to close Lance Baptise spins the night away. $5 cover. Donations accepted.

***

5 mars/March 5th

ROCK POUR LA CAMPAGNE DE LEVÉE DE FONDS AVEC UKRANIA ET THE EMPIRICALS
Dimanche 5 mars au bar l’Avant Garde sur la rue Besserer, performance du groupe Ukrania and the Empiricals. Les portes ouvrent à 9pm $5.

FUNDING DRIVE SHOW FEATURING: UKRANIA & EMPIRICALS
Sunday March 5th @ Avant Garde Bar, 135.5 Besserer Street. Come on down for a massive indie-rock blow-out featuring Ottawa's premiere ukranian rock band, Ukrania. Along for the ride is Ottawa's beloved asian-flavoured instru'mental' masters, The Empiricals. Doors at 9pm, tickets are $5 at the door.

artiste/artist - album - titre/title

ordures ioniques - je m'en viens soûl - la péritif
no-talents - pogoing with the frogs 5 (comp.) - quelle crisse betsy
les sasquatch - l'empire de la dévolution - l'éternel combat
ambydex - ambydex - absurdité
bérurier noir - macadam massacre - bucherons
ludwig von 88 - 17 plombs pour péter les tubes - potemkine
les sales majestés - no problemo - halte au front
les déserteurs - les porcs - baptême du feu
les bons à rien - advienne que pourri - progéniture d'ordure
les marmottes aplaties - épisode sanglant - bonjour, je viens du texas
les terribles - dionysus - yeah yeah
banlieue rouge - au coeur de la tempête - troïka
brigada flores magon - brigada flores magon - RASH
jeunesse apatride - la victoire sommeille - destruction
les wampas - ? - manu chao
overbass - libertad - plein mon cass
wd-40 - tout pour le rock - le monde entier me tombe sur le nerfs


ordures ioniques
entrevue avec les ordures ioniques

Concert:
Khann Rabatt, Ambydex @ Aux 4 jeudis (44, rue Laval, HULL) - 18+/20h30pm/FREE-GRATUIT

http://www.khannrabatt.tk/
punkottawa

artiste/artist - album - titre/title

ordures ioniques - je m'en viens soûl - la péritif
les sales majestés - y'a pas d'amour - y'a pas d'amour
overbass - overbass - st-sacraments
wd-40 - crampe en masse - elle avait les boulles basses
bérurier noir - carnaval des agités - elsa, je t'aime
BARF - tumulte - les microbes
les parias - la nuit des longs billets - toi mon pote
vulgaires machins - regarde le monde - roméo et yvette
jeunesse apatride - la victoire sommeille - à ma révolution
les wampas - chicoutimi - for the rock
banlieue rouge - au coeur de la tempête - kassandra
les breastfeeders - déjeuner sur l'herbe - j'pourrais pas vivre avec toi
les bons à rien - advienne que pourri - gros cochon
brigitte bop - mozart est las (comp.) - ma boone étoile
brigada flores magon - brigada flores magon - action directe
les déserteurs - les porcs - émeute
la descente du coude - l'indécence du coup - bam bam
skunk - indépendent 2 (comp.) - ibantxo
ordures ioniques - se soûlagent - les aventuriers

Voici la feuille de route pour l'émissions spéciale de ska. Plus de ska pour trois mois, c'est un promesse!

The playlist from the special show on ska. No more ska for three months, I promise!

Artiste/Artist - Album - Titre/Title

ordures ioniques - je m'en viens soûl - la péritif
serial drinkers - mozart es las (comp) - ruby
goulamask - gardarem la terra - saigneurs
leftover crack - rock the 40 oz. - gay rude boys unite (inst.)
bolchoi - bolchoi - rien qu'une vie
brigada flores magon - brigada flores magon - ligne 2
the planet smashers - unstoppable - blank stare
the slackers - peculiar - in walked capo (inst.)
fous alliés - viva béru (comp) - hélene et le sang
skarface - pogoing with the frogs 5 - bonne journée
skunk - ils repasseront près de chez vous - goazen
les parias - la nuit des longs billets - skayainthesky
les caméléons - ils repasseront près de chez vous - ciudad de oro
2 stone 2 skank - viva béru (comp) - fils de...
skamp boys - pogoing with the frogs 5 - hooligan
banlieue rouge - engrenages - maitres fous
les tekkels - pogoing with the frogs 5 - bad feelings (oups, une toune en anglais!)

Got the winter blues and feel like dancing? Tune into Sous les pavés, the only francophone punk in our neck of the woods, at 8pm on Tuesday February 7th on CHUO 89.1 FM for an all french ska show. If you're not in town, you can listen to the show from anywhere in the world right here.

Vous trouvez l'hiver un peu trop déprimant? Vous avez le goût de dancer? Écoutez Sous les pavés, la seule émission de punk et de rock francophone dans le région, à 20h00 le mardi 7 février à CHUO 89,1 FM. Si vous habitez à l'extérieur de la région d'Ottawa, vous pouvez écouter l'émission de chez vous en visitant le site de CHUO.

Artiste/Artist - Album - Chanson/Song

1. ordures ioniques - je m'en viens soûl -la peritif
2. bérurier noir - abracadaboum - ibrahim
3. les déserteurs - les porcs - baptême de feu
4. brigada flores magon - brigada flores magon - RASH
5. les bons à rien - advienne que pourri - progéniture d'ordure
6. jeuness apatride - la victoire sommeille - à ma révolution
7. les marmottes aplaties - épisode sanglant - trentaine
8. overbass - libertad - rendez-vous
9. wd-40 - tout pour le rock - zombie
10. les terribles - dionysus - sauvages et candides
11. fred alpi - ici & maintenant - la peste (le retour)
12. banlieue rouge - engrenages - sentinelles
13. bolchoi - bolchoi - violence rouge & colère noire
14. zampano - du chagrin à l'eau de javel - (ils ont pris l'avion pour) ibiza
15. ordures ioniques - je m'en viens soûl -le préthenthlon
16. xavier caféine - viva béru (comp.) - j'ai peur

Assurez-vous d'écouter l'émission du 7 février (la semaine prochaine), car je ferais une émission entièrement dédiée au ska!

Make sure to tune in to next week's show (February 7th) as it'll be entirely dedicated to ska!